|
|
|
|

Entry (1/4)1  basy
Part of speech  2  noun
Explanations in Malagasy  3  Fiadiana ampiasaina hitifirana amin' ny bala asesiky ny vanja. (Ny tenan' ny basy dia hazo, fa vy kosa ny fem-basy sy ny vy lavalava boribory fivoahan' ny bala
4  sy [1.1]
Explanations in English  5  a musket, a rifle, a fowling-piece. See BOSY. [Dutch, bus, busche.] [1.2]
6  a gun [1.7]
Explanations in French  7  fusil [1.8]
8  (viendrait du hollandais busche : fusil de traite). Nom donné par les enfants à des jouets qu'ils confectionnent eux-mêmes avec des fragments de végétaux et qui leur servent à jouer à la petite guerre ou même à tuer de petites proies insectes, lézards, petits oiseaux. Ils sont aussi appelés basibasy, kibasibasy ou tsibasibasy, pour distinguer des vrais fusils. On en dénomme de nombreuses sortes :
9  - basy akondro fait avec le pétiole des feuilles de bananier.
10  - basy ambiaty, sorte de sarbacane faite avec les tiges creuses de l'ambiaty .
11  - basy harongana, fait avec les jeunes tiges du harongana au moment où la montée de la sève permet d'en décoller l'écorce.
12  - basy katsaka fais avec des tiges de maïs.
13  - basy seva, fait avec les tiges du seva.
14  - basy tsirika, vraie sarbacane permettant le lancement de petites flèches, généralement faite avec le tronc creusé du palmier anivona.
15  - basy volotsangana, fait avec un petit bambou.
16  - basy zozoro, fait avec le papyrus malgache (voir zozoro). [1.196]
Examples  17  Fantatra fa manana basy i Beomby. [2.472]
18  Poleta, basy lava, sabatra, lefompohy. [2.471]
Vocabulary  19  Military
Morphology 
20  Simple :
Derivatives 
21  Passive verbs :
22  Names :
Compound words 
Titles 
Proverbs  32  Proverbs containing the word basy

Entry (2/4)33  basy
Part of speech  34  noun
Explanations in English  35  a pickaxe, a mattock [Provincial] [1.2]
Vocabulary  36  Tools
Morphology 
37  Simple :

Entry (3/4)38  basy
Part of speech  39  interjection
Explanations in Malagasy  40  Aoka izay! mangina [1.1]
Explanations in French  41  assez, suffisant. [Tankarana] [1.19]
Tables and plates  42  All the interjections

Entry (4/4)43  basy
Part of speech  44  noun
Explanations in French  45  Nom de diverses plantes avec lesquelles on fait aussi des basibasy Capparis spinosa var. pyracantha (Bojer) Bojer(Capparaceae). Nom noté anciennement par A. Grandidier. [Mahafaly] [1.196]
Vocabulary  46  Botany
Scientific name 

Updated on 2023/05/15