Words Dialects Roots Dictionaries Illustrations Home Page Proper Names Vocabularies Derivatives Grammars Bibliography Contributors Symbols Parts of speech Proverbs Articles Webliography Inquiries Anagrams Toponymy Plates and Tables Changes

| | | |

---

Entry

1  ateraka

Root

2  teraka

Part of speech

3  passive verb

Explanations in English

4  [1.7] to be born

Explanations in French

5  [1.3#697] Enfanté, engendré, mis au monde, mis bas, rapporté, produit, causé

Examples

6  [1.3#697] Fito no naterak' io kisoavavy io (Cette truie a mis bas sept petits) 7  [1.3#697] Telo lahy, telo mirahalahy no naterany (Elle a enfanté, mis au monde trois garçons) 8  [1.3#697] Be ny loza ateraky ny ady an-trano (La guerre civile engendre, produit, cause beaucoup de maux) 9  [1.3#697] Madinika ny vary naterak' io tanimbary io (Cette rizière a produit des grains de riz très petits)

Morphology

10  Present : ateraka, aterako, aterakao, aterany, ateratsika, aterakay, aterakareo, ateraky, aterak', atera- 11  Past : nateraka, naterako, naterakao, naterany, nateratsika, naterakay, naterakareo, nateraky, naterak', natera- 12  Future : hateraka, haterako, haterakao, haterany, hateratsika, haterakay, haterakareo, hateraky, haterak', hatera-

Compound words

13  aratra ateraky ny angôvo ara-pana     14  aratra ateraky ny voan-kazavana

Proverbs

15  Proverbs containing the word ateraka

---

Anagrams

16  aretaka, ateraka

---

Updated on 2025/01/21