|
|
|
 |  |
| Index |
| ||||||||||||||||||||
| Proverbs : tompom-bola | |||||||||||||||||||||
| Proverb 1 | Izay malaky mianiana manam-bola ratsy. [2.165 #1180]
Izay malaky mianiana, tompom-bola ratsy. [2.558 #1500] Ny malady mianiana tompom-bola ratsy. [2.558 #3095, 2.653 #2314] | ||||||||||||||||||||
| French translation | Celui qui jure facilement doit avoir de la mauvaise monnaie. Celui qui est honnête n' a pas besoin de jurer, ce qui ne sert qu' à mettre les gens sur leur garde. [2.165] | ||||||||||||||||||||
| French interpretation | Qui s' excuse (ici, qui jure), s' accuse. [2.165] | ||||||||||||||||||||
| Index |
| ||||||||||||||||||||
|