|
|
Numbers |
Fanisana na Nomery |
Fanisana |
Les Nombres |
... | ... | ... | ... | ... |
Nom / Fan 26.29 |
Of the sons of Manasseh>: of Machir>, the family of the Machirites: and Machir> begat Gilead>: of Gilead> come the family of the Gileadites>. |
Ny taranak' i Manase dia izao: avy tamin' i Makira ny fokon' ny Makirita; ary Makira niteraka an' i Gileada; avy tamin' i Gileada ny fokon' ny Gileadita. |
Zanak' i Manase: ny fokon' ny Makirita, avy tamin' i Makira; ary Makira niteraka an' i Galaada; ny fokon' ny Galaadita avy tamin' i Galaada. |
Les fils de Manassé> : pour Makir>, le clan Makirite ; et Makir> engendra Galaad> : pour Galaad>, le clan Galaadite>. |